硬式テニスボールでしたら、やはりスタンダードカラーのイエローが近いかと思います。現物がここにありませんのでイメージでの回答になりますことご了承ください。
５インチバルーンを小さく膨らませて使われる場合は、一度大きめに膨らませてから、空気を抜いて小さくしていきます。口を結んでから両手で押しあうようにすると、きれいな丸い形になります。